华阀晁科峻,寒毡洛学开。
燕山庭五桂,晋国手三槐。
风幕南烹养,涂车北首哀。
读书终不憾,九秩过江来。
【注释】
华阀:指豪门世家,即高门显宦之家。晁科峻:指高士晁迥的学问、品行。寒毡:指贫苦人家的毡帐。洛学:指南宋理学的发源地洛阳。燕山庭五桂:指李绛(字公垂)的五个儿子李鄘、李植、李防、李准、李涤都中举,并入仕为官。晋国手三槐:指李绛曾为相,其家族在朝中担任要职。三槐:三槐九棘,是古代三公九卿所居之地,此处代指朝廷要职。风幕南烹养:比喻自己远离朝廷,身处南方,如同在北方被煮食。涂车北首哀:指自己离开洛阳时,家人向北哭泣送别。涂车:涂饰的车,即丧车。九秩:谓年满九十岁。过江来:指自己从洛阳到江南,一路经过长江。
【赏析】
此诗为悼念故友李绛而作。诗中先称赞李教授学问高尚,人品高洁,又赞扬李教授家族世代为官,后以“风幕”和“涂车”自比。最后表示自己的遗憾,因为不能像李教授一样有很高的成就。全诗表达了诗人对李教授的怀念之情。