十载纷纷死乱离，如君清苦独堪悲。
医馀书眼犹评史，瘦尽吟肩正琢诗。
李涉空哦绿林夜，阿先竟厄白波时。
还胜罹难天涯者，荒冢无人酹一卮。
【解析】
此题考查对诗词内容的理解，能力层级为鉴赏评价D。解答此题，考生应先理解诗句的意思，然后结合作者生平及创作背景来分析。本题中需要考生结合作者的生平、创作背景等来赏析诗句的含义。“十载纷纷死乱离，如君清苦独堪悲。”意思是：十年里战乱纷纭，死于乱离之中，如同你清苦艰辛独自承受悲伤一般。这两句诗表达了诗人对友人范安仲的哀悼之情，同时也抒发了自己因战乱而流落天涯的悲哀之情；“医馀书眼犹评史，瘦尽吟肩正琢诗。”意思是：在医生那里读书时眼睛还像评阅历史一样敏锐，瘦弱的身躯还像琢磨诗歌一样努力。这两句诗表现了诗人在艰难困苦中依然坚持学问和文学创作的态度；“李涉空哦绿林夜，阿先竟厄白波时。”意思是：李涉在黑夜中空然地吟哦着绿林中的夜晚，阿先竟然遭受到白浪般的灾难。这两句诗表现了诗人对遭遇困境的人的同情之情；“还胜罹难天涯者，荒冢无人酹一卮。”意思是：比那些遭遇灾难的人还幸运的人也比不上我，荒芜的坟墓里没有人祭祀献酒。这两句诗表现了诗人对死亡的无奈之感。
【答案】
①十年里战乱纷纭，死于乱离之中，如同你清苦艰辛独自承受悲伤一般。
译文：十年之间战火连绵不断，死在乱离之中，就像你独自承受清苦艰辛一样令人悲痛。
②在医生那里读书时眼睛还像评阅历史一样敏锐，瘦弱的身躯还像琢磨诗歌一样努力。
译文：我在医生那里读书时，眼睛还像评阅历史一样敏锐，瘦弱的身躯还像琢磨诗歌一样努力。
③李涉在黑夜中空然地吟哦着绿林中的夜晚，阿先竟然遭受到白浪般的灾难。
译文：李涉在夜晚吟哦着绿林中的夜晚，阿先竟然遭受到白浪般的灾难。
④比那些遭遇灾难的人还幸运的人也比不上我，荒芜的坟墓里没有人祭祀献酒。
译文：比那些遭遇灾难的人还幸运的人也比不上我，荒芜的坟墓里没有人祭祀献酒。