薰风骀荡景悠悠,几树鸣蝉白雨收。
夹岸红云舟一叶,有人啖荔到湾头。
注释与赏析:#### 第一句:“沙亭杂咏”
- 注释:沙亭,通常指沙滩上的亭子,可能是指作者在某个海边或河边的亭子里所作的诗歌。
- 赏析:此句可能是诗题的一部分,表明了诗人在特定的地点——沙亭——进行了诗歌的创作。
第二句:“薰风骀荡景悠悠”
- 注释:“薰风”,即温暖的风;“骀荡”,形容风力和缓、轻柔。
- 赏析:描述了天气的宜人,温暖的风轻轻吹拂,景色显得十分宁静美好。
第三句:“几树鸣蝉白雨收”
- 注释:几树,表示数量不多的树木;鸣蝉,指蝉在鸣叫;白雨,即小雨。
- 赏析:这里描绘了一幅雨后清新的景象,树上的蝉鸣声伴随着细雨的停歇,给人一种静谧和谐的感觉。
第四句:“夹岸红云舟一叶”
- 注释:夹岸,岸边两边;红云,形容水面上反射出的红色光芒;舟一叶,指小船。
- 赏析:这句诗描绘了河岸边美丽的风景,尤其是那如画的红云映照在水面上,而小船静静地漂浮着,构成了一幅宁静而又美丽的画面。
第五句:“有人啖荔到湾头”
- 注释:啖荔,即吃荔枝;湾头,指靠近河流或海湾的地方。
- 赏析:这句诗描绘了人们在河湾处品尝鲜甜的荔枝的情景,展现了当地人的生活习俗和对美食的喜爱。
译文:
沙亭中我作诗,
暖风吹过景悠悠。
几只蝉鸣雨已收,
红云洒满水波流。
有人船边尝荔枝,
海湾之头乐悠悠。