罘罳凉月午阴移，漠漠重帘怨阿螭。
竹泫啼红犹染泪，藕分纤碧尚牵丝。
题封欲寄金条脱，收子休弹玉局棋。
惆怅章台南畔柳，何人折尽最长枝。
无题四首
罘罳凉月午阴移，漠漠重帘怨阿螭。
竹泫啼红犹染泪，藕分纤碧尚牵丝。
题封欲寄金条脱，收子休弹玉局棋。
惆怅章台南畔柳，何人折尽最长枝。
译文：
在凉月的午后，罘罳被微风轻拂，室内弥漫着淡淡的忧愁，仿佛能听到阿螭的哀怨。竹叶上还挂着露珠，就像红色的泪水，而那细长的藕丝，还紧紧相连着。我打算写一封信寄给远方的人，却担心他会收到时已经忘记我了。我想和他下一盘围棋，却被他拒绝了。最后，我看着南边的柳树，心中充满了无尽的惆怅，不知道是谁折断了那棵最长寿的柳树枝条。
赏析：
这首诗是李商隐的《无题四首》的第一首，通过描绘一幅幅美丽的画面，表达了诗人对远方情人的深深思念和无尽的哀愁。诗中的“罘罳凉月午阴移，漠漠重帘怨阿螭”通过对罘罳、凉月、午阴等元素的描绘，营造出一种静谧而又忧伤的氛围。诗人通过观察室内的景象来表达自己的情感，这种手法使诗歌的情感更加真实、细腻。同时，“竹泫啼红犹染泪，藕分纤碧尚牵丝”则用形象的语言展现了自然界的美景与人物情感的交融，增强了诗歌的表现力。
第二句“题封欲寄金条脱，收子休弹玉局棋”则通过对比的方式，表现了诗人内心的矛盾和挣扎。他想通过寄信和下棋来表达自己的思念之情，但又担心这些方式无法传达他的心意，反而会引起对方的反感。这种矛盾的情感使得诗歌更具深度和哲理性。
最后两句“惆怅章台南畔柳，何人折尽最长枝”则以景结情，表达了诗人对于无法与情人相见的无奈和悲伤。南边的柳树成为了诗人情感的象征，象征着他对远方人的思念和期待。同时，“折尽最长枝”也寓意着诗人希望对方能够珍惜自己的感情，不要轻易放弃。
《无题四首》以其独特的艺术魅力和深沉的情感表达，展示了李商隐诗歌的独特风格和高超技巧。通过对这首诗的解读，我们可以更深入地理解李商隐的诗歌创作及其背后的历史文化背景。