郎中画鹤称第一，江海十年多见之。
兰皋明月照独舞，雪影参差风倒吹。
沧江玄圃三山上，琪树金芝日应长。
万里怀归惜羽毛，中宵怨别流孤响。
通泉素壁久漂零，忽见新图百感并。
华亭旧叹伤心切，赤壁扁舟入梦惊。
绿锦池边饲秋雨，骠骑多情每同赋。
相思欲报故人知，为传一扎东飞去。
诗句释义及译文：
- 郎中画鹤称第一，江海十年多见之。
- 注释：马郎中的画鹤技艺被称赞为第一，这种技艺在江海之间已有许多年未见了。
- 译文：马郎中画的鹤技艺被称赞为最顶尖，这种技艺在江海之间已有许多年没有出现过。
- 赏析：这句表达了对马郎中画鹤技艺的高度赞扬，同时也透露出马郎中与江海间的深厚感情。
- 兰皋明月照独舞，雪影参差风倒吹。
- 注释：月光照耀下，一只鹤在湖面上独自舞蹈，雪花的影子参差不齐，风将它们吹散。
- 译文：月光下的湖面映照着孤独的鹤舞动，雪花的影子错落有致，随风飘散。
- 赏析：描绘了一幅宁静而美丽的夜景，体现了作者对自然美的独特感受和描绘能力。
- 沧江玄圃三山上，琪树金芝日应长。
- 注释：沧江（长江）上有玄圃山，山上生长着琪树和金芝，这些珍稀植物在阳光下应该更加茂盛。
- 译文：长江边的玄圃山中有珍贵的琪树和金芝，随着太阳升起，这些珍稀植物应该会变得更加茂盛。
- 赏析：通过描写自然景观的变化，表达了对自然界生命力和变化规律的赞美。
- 万里怀归惜羽毛，中宵怨别流孤响。
- 注释：我思念家乡之情如同千里之外的羽毛，深夜里因离别而感到哀伤，发出孤独的声音。
- 译文：我怀念家乡的情感像千里之外的羽毛一样，深夜里离别让我感到悲伤，发出了孤立无援的声音。
- 赏析：这句话表达了深深的思乡之情和对离别带来的孤独感的深刻体验。
- 通泉素壁久漂零，忽见新图百感并。
- 注释：古老的水渠旁墙壁上长时间地积满了灰尘，忽然间看到新的画作，各种情感交织在一起。
- 译文：古老的水渠旁的墙壁上长时间地积满了灰尘，忽然间看到新的画作，各种情感交织在一起。
- 赏析：这里描绘了一幅旧物重光的画面，也反映了作者在看到新作品时复杂的情感体验。
- 华亭旧叹伤心切，赤壁扁舟入梦惊。
- 注释：回忆起华亭的旧事，心中充满了伤心；梦见赤壁上的船只进入了梦境，却因为惊醒而感到惊讶。
- 译文：回顾华亭的往事，心中充满了伤感；梦见自己在赤壁的船上入睡，却因为惊醒而感到惊讶。
- 赏析：这句话通过对比新旧梦境，展现了作者对过去美好时光的怀念以及对现实的感慨。
- 绿锦池边饲秋雨，骠骑多情每同赋。
- 注释：绿色的锦缎覆盖在池边的草地上，秋天的雨滴落在上面，骠骑将军每次都会为此赋诗。
- 译文：绿色的锦缎铺展在草地的边缘，秋季的细雨洒落在其上，骠骑将军每次都会为此赋诗。
- 赏析：这句话描绘了一个宁静而富有诗意的景象，同时反映了骠骑将军对自然美景的热爱和欣赏。
- 相思欲报故人知，为传一扎东飞去。
- 注释：我深深地思念着你（故人），想要通过寄给你一封信来表达我的思念之情，希望能够通过这封信让你知道我对你的关心和思念。
- 译文：我深深思念着你（故人），想要用一封信来表达我的思念之情，希望能够通过这封信让你知道我一直对你怀有深厚的情感和关心。
- 赏析：这句话表达了作者对故人的深切思念和想要传递这份思念的愿望。
整首诗通过丰富的想象力和细腻的笔触，展现了一幅幅美丽的自然景色和深沉的人文情感，表达了作者对自然之美、友情之深的热爱和珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。