自知疏拙不可变,深入寒云千万层。
夜火晴收枫坞叶,午茶寒煮石池冰。
青林有雀安知鹄,碧海非鹍不化鹏。
从此世人寻不到,乱山无路石棱棱。
【注释】
自知:知道自己的才能。疏拙:不才,不敏捷。变:改变。寒云:指山间云雾。千万层:极言其深。枫坞:枫叶丛生的树林。收:采摘。午茶:中午的茶。石池冰:指石上的水。青林:青色的树林。雀:鸟名。鹄:天鹅。安知:岂知。碧海:大海。非鹍(kūn)不化鹏:不是大鹏鸟不能变成鲲鹏。乱山:纵横交错的山峦。无路:没有路径。棱棱:形容山路崎岖不平的样子。
【译文】
自己清楚自己的才能不高,深入到寒气弥漫的云中千万层。
夜火燃过后把枫树丛生的树林里的叶子采下来,用中午的茶水煮着从石上流下的冰雪。
青色的树林中有小鸟哪知道天鹅,大海里非大鹏不能变成鲲鹏。
从此世上人们寻不到我,纵横交错的山里没有道路可走,山路又高高低低不平。
【赏析】
这是一首自抒隐居不仕的志趣和感慨的诗。全篇以自叙的方式表达出隐逸的生活情趣、高尚的志向和不与俗世合污的高傲精神。
第一句“自知疏拙不可变”写诗人对自己的认识,他深知自己的才能不高,但并不因此改变自己的志趣。
第二句“深入寒云千万层”,写自己深入山林之中,在万重云海中遨游。这两句一反常情,说出了人世间一般人所不敢说的话。
第三四句“夜火晴收枫坞叶,午茶寒煮石池冰”,写诗人在深秋时节,利用夜晚采集枫林中的红叶,用白天烧火煮着从石缝中渗下来的泉水来烹茶。这里描写了诗人隐居生活的清幽闲适以及艰苦朴素的生活态度。
第五六句“青林有雀安知鹄,碧海非鹍不化鹏”,写诗人对世俗的鄙夷和对自由的追求。诗人通过对比的方式表达了自己不愿像那些庸俗的人一样追逐名利,而是向往那种不受世俗约束的自由境界。
最后两句“从此世人寻不到,乱山无路石棱棱”则进一步抒发了诗人对于世俗的不屑一顾以及追求自由的坚定意志。整首诗语言简练而富有韵味,既表达了诗人的隐逸之情,又展示了诗人的高尚人格与远大志向。