良辰媚景换今古，赏心乐事暗乘除。人生四事岂能无，不可教轻辜负。
唤取，伴侣，正好向西湖路，花前沉醉倒玉壶，香滃雾，红飞雨。
九十韶华，人间客寓，把三分分数数，一分是流水，二分是尘土，不觉的春将暮。
西园杖屦，望眼无穷恨有馀，飘残香絮，歌残白苎，海棠花底鹧鸪，杨柳梢头杜宇，都唤取春归去。
这首诗是元代诗人张养浩的《山坡羊·中吕》。
下面是对这首诗逐句的翻译：
- 良辰媚景换今古，赏心乐事暗乘除。人生四事岂能无，不可教轻辜负。
- “良辰媚景”指的是美好的时光和景色，“赏心乐事”指的是令人愉悦的事情，“暗乘除”意味着这些美好的事情随着时间的流逝而变化。这里的“四事”指的是人生中的快乐、自由、健康和财富。诗人表达了对人生的感慨，认为人生中的快乐和自由是难得的，不应该轻易放弃。
- 唤取，伴侣，正好向西湖路，花前沉醉倒玉壶，香滃雾，红飞雨。
- “唤取”意为邀请或呼唤。这里的“伴侣”可能是指朋友或者知己。“西湖路”是杭州西湖边的一条路，“花前沉醉倒玉壶”形容了饮酒作乐的场景。这里的“香滃雾”和“红飞雨”形容了西湖边的美丽景色和酒后的醉态。
- 九十韶华，人间客寓，把三分分数数，一分是流水，二分是尘土，不觉的春将暮。
- “九十韶华”指的是人的中年时期，“人间客寓”意味着人像客人一样漂泊不定。“三分分数数”可能是在描述人生的得失和荣辱。这里的“流水”和“尘土”分别象征着时间流逝带来的变迁和生活中的琐事。
- 西园杖屦，望眼无穷恨有馀，飘残香絮，歌残白苎，海棠花底鹧鸪，杨柳梢头杜宇，都唤取春归去。
- “西园杖屦”指的是在西园散步的场景。“望眼无穷恨有馀”表达了诗人对生活的无奈和失望。“飘残香絮”和“歌残白苎”形容了春天过去的景象。“海棠花底鹧鸪”、“杨柳梢头杜宇”都是指春天的象征性景物。这里的“唤取”可能是在提醒人们要珍惜时光，不要虚度年华。
赏析：
这首诗通过描绘杭州西湖边的美景和生活场景，传达了诗人对人生的感慨和思考。诗人认为人生中的快乐和自由是难得的，不应该轻易放弃；同时，也表达了对人生的无常和岁月无情的感叹。整首诗语言优美，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。