寒荫竹梢云，清分稻畦水。
无令鸥鹭知，惊散菰蒲雨。

诗句及翻译

寒荫竹梢云，清分稻畦水。

寒阴竹梢，细雨轻洒，如云似雾；稻畦清流，波光粼粼。
译文：
在寒冷的天气下，竹叶间挂着细密的露珠，仿佛是云雾缭绕，微风拂过稻穗，水花四溅，如同点点星光。
赏析：
此句描绘了冬日里竹林与稻田的景象，通过“寒荫”、“清分”等词语，营造出一种寂静而清新的氛围，使人仿佛置身于诗中描绘的场景之中。

无令鸥鹭知，惊散菰蒲雨。

不要让鸟儿知道，不要让他们惊扰这雨中的菰蒲。
译文：
千万不要让鸥鹭知晓，以免它们扰乱这场突如其来的大雨，破坏这宁静美好的画面。
赏析：
这句诗强调了诗人对自然美景的珍视和保护意识，同时也反映了他对和谐共处、天人合一的哲学理念的追求。通过对自然景物的描写，传达了一种人与自然和谐共处的美学观念。

这首诗通过描绘冬季竹林和稻田的景象，表达了对大自然美景的赞美和保护意识。诗人通过精细的语言描绘出一幅宁静而美丽的画面，并以此表达了他对于自然和谐与保护的理念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。