秾李夭桃满院栽,当年留宿正花开。
而今树老僧行上,前度刘郎又独来。
诗句:秾李夭桃满院栽,当年留宿正花开。
译文:院子里种满了鲜艳的李树和桃花,它们正是当年我们留宿时盛开的美景。但现在,树上的花朵已经凋零,而我们的友谊也随着时间的流逝而渐行渐远。
注释:这首诗描绘了作者与友人在春日相聚的情景。“秾李夭桃”形容春天里繁花似锦的景象;“正花开”则表达了作者当时的美好记忆。然而,时光荏苒,友情不再,只剩下“树老僧行上”,暗示着岁月的变迁和友情的淡薄。“前度刘郎又独来”则是对过去美好时光的回忆,同时也反映了诗人对逝去友情的哀伤和感慨。
赏析:整首诗通过对秾李夭桃满院栽的春日景象的描写,以及当年留宿正花开的美好回忆,展现了一种对过去美好时光的怀念。然而,随着“而今树老僧行上,前度刘郎又独来”,诗人感叹时光的无情,友情的消逝。这种对时间流逝和人际关系变迁的感慨,是这首诗的核心思想。它提醒人们珍惜眼前的美好,同时也要接受人生的无常和变化。