长河水落露汀沙，隔水依稀似见花。
旷野蒿莱千万亩，荒村篱落两三家。
柳塘滟滟新堤固，麦陇青青小径斜。
自是游人耽野趣，哦诗驴背不知赊。
【诗句释义】
- 长河水落露汀沙，隔水依稀似见花。
注释：河水水位下降，露出河底的沙石。在河对岸隐约可以看到花的影子或花朵。
- 旷野蒿莱千万亩，荒村篱落两三家。
注释：广阔的田野上有上万棵的蒿莱和草本植物，而一个荒凉的小村落里只住了两三户人家。
- 柳塘滟滟新堤固，麦陇青青小径斜。
注释：河边有一个柳树丛生的池塘，水面平静如镜，新加固的堤坝显得坚固。绿色的麦田和蜿蜒的小路交织在一起。
- 自是游人耽野趣，哦诗驴背不知赊。
注释：这些诗人们热爱大自然，他们喜欢探索野外的乐趣。而我，骑着驴背，吟唱着诗歌，却忘记了时间。
【译文】
长河的水退去露出了河床上的沙石，隔着河水似乎可以看到水中的花朵。广阔的田野上布满了上万棵的蒿莱和草本植物，而一个荒凉的小村落里只住着两三户人家。河边有一个柳树丛生的池塘，水面平静如镜，新加固的堤坝显得坚固。绿色的麦田和蜿蜒的小路交织在一起。这些诗人们热爱大自然，他们喜欢探索野外的乐趣。而我，骑着驴背，吟唱着诗歌，却忘记了时间。
【赏析】
这首诗描绘了一个宁静美丽的田园风光。首句“长河水落露汀沙，隔水依稀似见花。”通过描写河水、沙汀和水中的花，营造了一种静谧、和谐的氛围。接着“旷野蒿莱千万亩，荒村篱落两三家。”进一步描绘了广袤无垠的大草原和荒凉的小村落，展现了一幅生动的自然画卷。最后两句“柳塘滟滟新堤固，麦陇青青小径斜。”则把读者的视线引向了河边的一个柳树丛生的池塘，水面平静如镜，新加固的堤坝显得坚固。绿色的麦田和蜿蜒的小路上，诗人骑马行走，沉浸在自己的诗意中，忘了时间的流逝。整首诗既表现了诗人对自然的热爱与赞美，也反映了他内心的孤独与寂寞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。