草铺平野树苍苍,游子登临倍感伤。
鸿雁去边生客思,白云飞处望亲乡。
山遮故国身难越,水接遥天恨共长。
何日得归盱水上,一樽春酒寿高堂。
草铺平野树苍苍,游子登临倍感伤。
注释:草地铺展在广阔的原野上,树木苍翠欲滴。作为游子的我登上高处,心中满是哀伤。
鸿雁去边生客思,白云飞处望亲乡。
注释:大雁南飞离开边疆,引发了我这个远在他乡的客人深深的思乡之情。白云悠悠地飘向远方,让我更加思念家乡亲人。
山遮故国身难越,水接遥天恨共长。
注释:大山将我的故乡遮挡,使得我难以跨越,心中充满了无尽的遗憾和哀愁。而江水与天际相接,使我对家乡的思念之情更加深沉。
何日得归盱水上,一樽春酒寿高堂。
注释:何时我能回到盱水河边,用一杯春酒为高堂献上祝福,庆祝他们长寿安康?