亭上题诗记我来，我来望眼与君开。
荒陂断垄依林麓，旷野孤村入草莱。
胜概已为先辈赏，登临常使后人哀。
行藏有命非吾必，何问云台与钓台。
王翰的《斗鸡亭二首·其二》是一首充满深意的古诗。以下是对这首诗的逐句释义：
第一句：“亭上题诗记我来，我来望眼与君开。”
翻译：我在亭上留下了诗句，而你则通过目光开启了我们的交流。
注释：这里的“我来”表明诗人自己来到了这个地点，而“望眼”暗示了诗人期待的目光和心情。
赏析：此句描绘了诗人与观者之间因诗文而产生的心灵相通，展现了一种超越言语的交流方式。第二句：“荒陂断垄依林麓，旷野孤村入草莱”。
翻译：荒芜的田地和断续的山陇依偎在树林的斜坡上，荒凉的田野和孤独的村庄深入到野草之中。
注释：这句诗通过对自然景观的描述，营造了一种荒凉而孤独的氛围，为下句的抒情铺垫。
赏析：通过具体的自然景物，诗人表达了对边塞荒凉之地的深刻感受，也为后续的抒情增添了情感色彩。第三句：“胜概已为先辈赏，登临常使后人哀”。
翻译：美好的景色已经被先人们所赏识，但每次登上高处都会引发后人无限的哀伤。
注释：这里“胜概”指的是美丽的景色或意义深远的景象；“先辈赏”指的是前人对此景的赞赏；“后人哀”则表达了诗人自身及后来人的感伤。
赏析：这一句深化了对历史与自然的感慨，反映了诗人对美好事物无常性的深刻认识。最后一句：“行藏有命非吾必，何问云台与钓台”。
翻译：我的去留由命运决定，何必在乎云台和钓台这样的虚名呢？
注释：这里的“行藏”指的是个人的进退出处；“有命”指的是受到天定的命运；“云台”通常指代高位或荣誉，而“钓台”则可能指涉隐逸的生活。
赏析：诗人在此表现出一种超脱世俗名利的态度，表达了淡泊明志、追求内心平静的理想生活态度。
王翰的这首诗不仅具有高度的艺术价值，还蕴含着深刻的哲学思考。通过对自然景观的描绘和对历史与人生感悟的思考，王翰展示了他对人生、自然和社会的独到见解。这首诗不仅是王翰诗歌创作的代表作之一，也是研究唐代边塞诗的重要文本。