百里歌谣化已深,改辕何以慰民心。
情高未减蓝田记,道重宜横单父琴。
姑射月高秋寂寂,素汾霜落晚沉沉。
福星今夜西南望,一片闲云思不任。
这首诗是送丁大尹之稷山的一首七言诗。下面是逐句释义和赏析:
注释
- 百里歌谣:指地方上流传的歌谣。化已深:指这些歌谣已经深入人心,成为当地文化的一部分。
- 改辕:改变行驶的方向。
- 蓝田记:指蓝田玉的故事,蓝田产玉,后以“蓝田”比喻高洁的品质。
- 单父琴:单父(今山东单县)有位琴师名刘安,他弹奏时能使人心神宁静,故以“单父琴”比喻美好的音乐或高尚的情操。
- 姑射月:传说中神仙居住的地方,这里用来形容月亮明亮皎洁。
- 素汾霜落:指素朴而美丽的景色。
- 福星:古代认为天帝管理人间福祉的神,常以“福星”来祝福别人。
- 一片闲云思不任:形容思绪万千而难以表达。
译文
百里之内的歌谣已经成为人们生活的一部分,改变行驶方向又能怎样安慰民心呢?蓝田产美玉,其品质高尚,道义重要,应该像单父琴一样横放于前。姑射月高悬秋夜寂静,素汾霜落晚秋沉寂。今晚福星将照耀西南,一片闲云让人无法承受。
赏析
这首诗是一首赠别诗,通过赞美自然景色和古人事迹来表达对丁大尹的祝愿和不舍之情。首联写歌谣深入民心,第二联以蓝田玉和单父琴比喻丁大尹的道德品质和高雅才情。颔联描绘出一幅宁静的夜晚,丁大尹即将离去,令人依依不舍。颈联以“姑射月”和“素汾霜落”营造出一种幽静深远的意境,暗示丁大尹的高洁品质如月光般照亮了前行的道路。尾联则表达了诗人内心的复杂情感,既有对丁大尹离去的不舍,也有对友人未来前程的美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,既展现了作者深厚的文化底蕴,也表达了对朋友的真挚情感。