高原古刹四无邻，水石清幽洗毒尘。
林下诵经翻贝叶，篱边扫雪折霜筠。
风回峻岭猿声响，雨过沿溪虎迹新。
护国招提有真印，参禅应现宰官身。
【原诗】
柏塔寺 其九 原上寺高原古刹四无邻，水石清幽洗毒尘。
林下诵经翻贝叶，篱边扫雪折霜筠。
风回峻岭猿声响，雨过沿溪虎迹新。
护国招提有真印，参禅应现宰官身。
【翻译】
柏塔寺第九号寺庙位于高原之上，四周没有邻居，只有清泉和石头相伴，这里的风景如洗，可以洗净心中的尘世烦恼。
在树林中诵经，我翻阅着贝叶经文；在篱笆旁边扫雪，我折断了坚韧的霜竹。
当风吹过峻岭，山谷中的猿猴发出清脆的声音；雨过后沿着山间的小溪走，发现老虎的踪迹清晰可见。
这座寺院是保护佛教的国家机构，它拥有真正的佛印，在这里修行的人都应该显现出宰相的形象。
【注释】
- “高原古刹”：高原上的古老寺庙，四周围没有邻居。
- “水石清幽洗毒尘”：清泉和石头相伴，这里的环境非常清幽，可以洗净心中的杂念和世俗的纷扰。
- “林下诵经翻贝叶”：在树林中诵读经文，翻动着贝叶经书，这是古代僧人的一种修行方式。
- “篱边扫雪折霜筠”：在篱笆旁边扫雪，折断了坚韧的霜竹，这里描绘了一幅冬日扫雪、折竹的场景。
- “风回峻岭猿声响”：一阵风吹过峻岭，山谷中的猿猴发出清脆的声音，这里的猿猴象征着生命的活力和自由。
- “雨过沿溪虎迹新”：雨后沿着山间的小溪走，发现老虎的踪迹清晰可见，这里的老虎象征着野性和力量。
- “护国招提有真印”：这座寺院是国家的保护机构，拥有真正的佛法，这里的“真印”指的是佛法的核心和真谛。
- “参禅应现宰官身”：参禅的人应当显现出宰相的形象，这里的“宰官身”指的是宰相的身份和地位，也暗示了修行人应该承担起社会责任和责任。
【赏析】
这首诗通过对柏塔寺的描写，展现了一个宁静、清幽、充满生命力和自由精神的环境。诗人通过细腻的笔触，将读者带入这个美丽的世界，让他们感受到大自然的美丽和生命的力量。同时，诗歌也表达了诗人对佛法的信仰和追求，以及对国家和社会的责任和担当。整体来说，这首诗语言优美、意境深远，给人以美的享受和心灵的启迪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。