逆竖谁教解巧机，玉箫新进上方吹。
进宫已自几千里，亡国何须数百枚。
逆竖谁教解巧机，玉箫新进上方吹。
进宫已自几千里，亡国何须数百枚。
注释：
- 逆竖：指宦官。谁教：怎么教。解巧机：掌握精妙的技巧。玉箫：精美的箫。新进：刚进献。上方：指皇宫的上方或高位。吹：吹奏。进宫：指被献给皇帝。已自：已经。几千里：形容距离之远。亡国：指国家灭亡。
- 赏析：
这首诗是唐代边塞诗人王翰的作品，表达了他对朝廷内奸臣的陷害与宫廷生活的讽刺。首句“逆竖谁教解巧机”直接点出宦官的狡诈和聪明，他们能够巧妙地操纵朝政，使得无辜者受害。接下来“玉箫新进上方吹”，描绘了一幅美好的宫廷生活画卷，玉箫的声音在皇宫中回荡。然而，这美丽的背后却隐藏着深深的悲哀和无奈。最后两句“进宫已自几千里，亡国何须数百枚”更是深刻地揭示了历史的残酷现实，国家的灭亡不需要那么多的借口和理由。
题目：《题明皇吹箫图二首 其一》
逆竖谁教解巧机，玉箫新进上方吹。
进宫已自几千里，亡国何须数百枚。
译文：
是谁教会了这些狡猾的宦官，他们掌握了精妙的技巧，将美好的箫声献给了皇上？
我被带到皇宫已经很遥远的地方，但我并不认为国家的灭亡只需要几百枚这样的玉箫。
赏析：
这首诗通过生动的描写和深刻的寓意，展现了作者对当时政治黑暗和社会动荡的不满和担忧。首句“谁教”一词，既表达了对宦官的愤怒，也暗示了整个朝廷的腐败和无能；接着“新进”二字，则突出了箫声的美好和高贵，形成了鲜明的对比。然而，这种美好背后却隐藏着无尽的悲哀和无奈，因为这种悲哀和无奈是由整个社会制度和道德风气造成的，而不是某个具体的人造成的。因此，虽然这首诗表面上是在赞美吹箫的艺术，但实际上却是在对当时社会现实的无情批判和控诉。而结尾处的“亡国何须数百枚”，则是对整个国家命运的深沉忧虑和无力感的强烈体现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。