高城木落见清秋，亭馆丹青在上头。
落日远邀孤鸟没，苍山长夹两江流。
东西舟楫通荆楚，咫尺阑干近斗牛。
天地茫茫一杯酒，登临莫问古今愁。
【注释】
双清：地名，在今湖南。秋月：秋天的月亮。高城：高高的城墙，指岳阳楼。木落：树叶凋零，指深秋的景色。亭馆丹青：亭台楼榭上画着红色的颜色。丹青：红色的颜色，泛指绘画。
落日远邀孤鸟没：落日时分，有一只孤独的鸟飞向远方。没：消失。
苍山长夹两江流：苍山从中间把两条江分开。夹：分开。
东西舟楫通荆楚：东边的船驶向西边的江，西边的船驶向东边的江。楫（jí）：船桨。
咫（zhǐ）尺阑干近斗牛：只有一尺见方的栏杆，却可以靠近北斗星。咫尺：比喻距离近。
天地茫茫一杯酒，登临莫问古今愁：天地之间，就好像是一杯美酒，登上高楼眺望，就不要去询问古往今来的忧愁了。
赏析：此诗为登岳阳楼所作，全诗通过写景抒发诗人对国家和人民的忧虑之情。开头两句写洞庭湖秋天的美景：高耸入云的岳阳楼，在萧瑟秋风中显得特别醒目；而那亭馆楼堂上的红漆，则更显得绚丽多彩。“高城木落见清秋”，以“木落”二字点明时令，说明诗人登高远望的时节已到了深秋。接着写晚景，“落日远邀孤鸟没”，一个“远邀”字，写出了夕阳西下的景象，而孤雁南飞，也正象征着国事日非，自己报国无门，只好远离朝廷，隐退山林。
三、四句写洞庭湖中的景色。“苍山长夹两江流”，苍山与长江相望，两水相连，构成了一幅壮丽的画面。而“东西舟楫通荆楚”，又表明了洞庭湖在古代交通上的重要意义。“咫尺阑干近斗牛”，则进一步强调了这一位置的重要性。“咫尺”，即极言其近。“斗牛”，即指斗宿和牛宿，这里借指南北天极。这两句紧承上文写远景，但视野更为开阔，更加突出了这个地理位置的重要性。
五、六句写洞庭湖中之景。前面两句写远望，这两句就写近观，写得更为细致生动：“东西舟楫通荆楚”，“荆”是指荆州地区，湖北一带，这里是说，长江上来往船只很多；“近”，指近处，“斗牛”即斗宿、牛宿，这是指北斗星的位置。这两句的意思是：无论是从东到西还是从西到东的船只都很多，它们往来于洞庭湖水面，将南北两地紧紧联系在一起。
最后两句写诗人面对眼前景色所生发的感慨。“天地茫茫一杯酒”，意思是说，在这辽阔的空间里，就像饮了一杯酒那样渺小而微不足道；“登临莫问古今愁”，意思是说，登上高楼，不要为过去的忧愁而烦恼，因为忧愁是永远摆脱不掉的。这两句是说，诗人虽然忧国忧民，但他并不因此而消沉，他依然保持着乐观向上的精神面貌。
这首诗写景抒情，情景交融，意境深远。它既写出了洞庭湖的美丽景色，也抒发了诗人对祖国的热爱和对人民安危的担忧，表达了他的爱国情怀。同时，它也体现了杜甫诗歌的特点：形象鲜明、感情真挚、语言精炼、富有节奏感。