种花种兰蕙，取士取君子。
萧艾不馨香，小人混臧否。
如何此芳草，零落在山林。
古人不可见，悠悠伤我心。
【解析】
本题考查对古诗文的理解能力。解答此题，要求学生平时注重理解诗句含义，并注意积累相关字词。
【译文】
种花种兰蕙，取士取君子；但萧艾不香，小人混臧否。如何这芳草，零落在山林！古人不可见，使我心悠悠。
注释：
①种花种兰蕙：栽种花草。②取士取君子：选拔人才时选择品德好的人。③萧艾不馨香：比喻小人没有德行，没有香味。④“我”是诗人自指。⑤悠悠：形容心情的忧愁、烦闷等。
赏析：
首联起兴，以种花种兰来比喻治国安邦之道。
颔联承接上句之意，进一步说明选士用人要重德轻才。
颈联写景，抒发诗人内心的苦闷和愤懑，表现其对现实不满之情。尾联由景生情，以“古人不见”表达诗人的忧国忧民之情。
【参考译文】
种植花卉种兰花蕙草，选拔人才要选用品德高尚的人。
萧艾虽无芬芳香味，小人们却混在好人之中。
为何这芳草零落于深山野林？
古代的仁人志士已不在人间，令人忧伤地让我内心愁绪满怀。
【点评】
这是一首托物言志诗。全诗借咏物寄慨，表达了诗人忧国忧民之心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。