不到虎溪三十秋，今闻溪上印公楼。
山光绕屋天应近，云气侵窗座欲浮。
白鹤传书曾点破，清泉咽石自分流。
何时重到花岩里，历览山川访旧游。
【注释】
虎溪：在湖南长沙。
山光：指山色。
云气侵窗座欲浮：形容云雾缭绕，仿佛要飘浮起来。
白鹤传书曾点破：传说晋代道士许逊隐居山林时，有神物白鹤送来书信，他依信而行，终成仙。这里指诗人的山水之志。
清泉咽石自分流：泉水从石中流出。
花岩里：地名，在今湖南湘阴县南，相传为陶弘景炼丹的地方，后以“花岩”为名山的代称。
【赏析】
这是一首题咏山水之作。首句写诗人对虎溪美景的向往之情，次句写诗人终于来到虎溪，登上了印公楼，三句写登高所见的景色，四句写登高所感，五、六两句又回到登高上来，七句则写登高的目的。全诗融情于景，情景交融，富有哲理意味。
虎溪在长沙西南，风景秀丽，历来为骚人墨客所赞赏。《太平寰宇记》引《湘东记》：“虎溪，一名虎丘，有虎丘寺。”《太平寰宇记》还载：“虎丘山，在县北一十二里，山形圆似虎蹲，因以为名。”“虎溪三十秋”一句即指虎丘，意谓诗人在此地已度过了三十多个秋天。虎溪之胜，在于山环水抱，林木葱茏。“印公楼”是印宗法师讲学之处，位于虎溪西岸，故称印公楼。诗人登楼远眺，只见群峰环绕，山色空蒙；近处云雾弥漫，似乎随时都会升腾而起。这两句描绘虎溪山色空灵缥缈、云雾缠绕变幻的美景，表现了诗人登楼时的惊喜和赞叹。
“白鹤传书曾点破”句，化用许逊的故事。据《搜神记》卷十六载：晋朝许逊在庐山隐居，有神禽白鹤来书说，“君当为我致玄珠。”许逊按图索骥，果然寻得玄珠，并以此得道成仙。“清泉咽石自分流”句，则是指虎溪的清泉从岩石中流走。此二句写虎溪之奇观，与上文写虎溪之幽美相呼应。
末两句抒发诗人重游虎溪的愿望。虎溪之美，令人流连忘返。诗人渴望再次到虎溪去领略那里的山川风光。
全诗融情于景，情随景转，情景交融。诗中既写了虎溪的自然美景，也写了虎溪的历史人文景观；既写了虎溪的山水之秀美，也表达了诗人对自然美的热爱；既写了虎溪的幽深静谧，也写出了虎溪的神奇变幻；同时，还蕴含着诗人对虎溪的深厚感情。全诗语言清新明快，格调高峻俊逸，意境开阔雄浑，给人以美的享受。