行辞女伴出深宫,玉泪双垂向白龙。
几度毡庐歌酒夜,胡王空惜旧时宫。
王昭君
行辞女伴出深宫,玉泪双垂向白龙。
几度毡庐歌酒夜,胡王空惜旧时宫。
译文:
我随宫女们走出了深宫,眼泪像珍珠般滑落。
多少次我在毡帐前吟唱,饮酒到深夜。
胡王只怀念过去的美好时光,却忘了现在的我。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘展现了王昭君在出宫后的情感变化与内心世界。诗中“玉泪双垂向白龙”表达了她内心的悲伤和对故乡的眷恋,同时也暗示了她的无奈与悲哀。
“几度毡庐歌酒夜”,描述了王昭君在胡地的生活状态。毡庐是古代边疆民族居住的地方,象征着艰苦与寂寞。这里的“歌酒夜”可能意味着她在夜晚常常以歌声和美酒来排遣心中的孤独和哀愁。
最后两句“胡王空惜旧时宫,胡王只怀念过去的美好时光,却忘了现在的我”,则进一步加深了诗歌的主题,表达了王昭君对于胡王仅记得过去美好而忽略现实生活的讽刺意味。
整首诗通过对王昭君出宫后生活的描述,反映了她从高贵公主到普通女子的巨大落差,同时揭示了古代女子在历史洪流中的无奈与悲哀。