罨画栏围响屟廊，流苏帐幔郁金堂。
玉龙剩注千钟酒，金鸭浓熏百和香。
院宇鸣秋霜叶赤，轩窗破晓露花黄。
旧时行乐今看画，烟月芦汀雁几行。
这首诗是唐代诗人杜甫的《题饶孟持所藏赵希远画渚宫图》。下面是逐句的翻译和注释：
罨画栏围响屟廊，流苏帐幔郁金堂。
- 罨画（yǎn huà）：古代绘画的一种技法，用青黑两色绘制图案，再用淡色渲染。屟（záo）廊：走廊。流苏（liú sū）：一种装饰，像羽毛一样下垂的丝线。
玉龙剩注千钟酒，金鸭浓熏百和香。
- 玉龙：指酒器。剩注：多余的酒液。千钟：形容酒量大。金鸭：古代一种青铜制的容器。浓郁的香味。
院宇鸣秋霜叶赤，轩窗破晓露花黄。
- 院宇：庭院。秋霜：秋天的霜。叶赤：树叶变红。轩窗：窗户。破晓：天刚亮的时候。露花：露水打湿后开放的花朵。
旧时行乐今看画，烟月芦汀雁几行。
- 旧时行乐：过去在游乐场玩耍的情景。烟月：烟雾和月光。芦汀（lú tīng）：河滩上的芦苇丛。雁几行：成群的雁飞过。
赏析：
这首诗是杜甫对赵希远画作的赞誉。画面中，他描绘了赵希远的画中的美景，既有自然的秋色，又有人间烟火，展现了一幅生动的画面。通过对比“旧时行乐”和“烟月芦汀雁几行”，表达了自己对过往生活的怀念和对现在生活的理解。整首诗语言优美，意境深远，是杜甫诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。