战袍簇锦炫朝晖，万里边城纵武威。
沙苑不归蕃帐马，将星空堕塞垣扉。
草荒高冢埋金剑，云锁空山暗铁衣。
一段英雄招不返，野花香冷雨霏霏。
译文：
挽国戚廖廷玺都阃，战袍簇锦炫朝晖，万里边城纵武威。
沙苑不归蕃帐马，将星空堕塞垣扉。
草荒高冢埋金剑，云锁空山暗铁衣。
一段英雄招不返，野花香冷雨霏霏。
注释：
- 挽国戚廖廷玺都阃：挽，即挽弓射箭的动作，此处用作动词，表示拉弓的意思。国戚，指皇室亲戚，廖廷玺都是朝廷中的重要人物。都阃，古代官名，负责一方的军政事务，此处指廖廷玺的官职。
- 战袍簇锦炫朝晖：战袍，指士兵的服装，簇锦，用多种颜色的丝线编织而成，绚烂夺目。炫，炫耀、展示的意思。朝晖，早晨的阳光，这里比喻战争带来的辉煌。
- 沙苑不归蕃帐马：沙苑，泛指边远荒凉之地，蕃帐，指少数民族的帐篷（也指外国或异族）。不归，指没有回到自己的地方或国家。蕃帐马，指在边远地区征战而未归的士兵。
- 将星空堕塞垣扉：将，率领、指挥的意思。星空，比喻战场上的胜利和荣耀。堕，坠落、打破的意思。塞垣扉，指边境的防御工事或堡垒的门扇。
- 草荒高冢埋金剑：草荒，荒芜的草地。高冢，高大的坟墓。埋金剑，指埋葬了珍贵的宝剑。金剑，代表战士的勇气和荣誉。
- 云锁空山暗铁衣：云锁，云雾缭绕的样子。空山，空旷的山野。暗铁衣，指战士穿着的铁甲被云雾遮蔽，难以看清。
- 一段英雄招不返，野花香冷雨霏霏：一段，形容时间短暂。英雄，指英勇无畏的战士。招不返，指英雄们未能归来。野花香冷雨霏霏，描绘了一个凄凉、寒冷的景象。
赏析：
这首诗通过生动的意象和细腻的情感表达了作者对逝去的英雄们的怀念之情。开篇以绚丽的战袍和辉煌的朝晖为背景，展现了战争的壮观和胜利者的荣耀。然而，接下来的内容却透露出一种悲壮的氛围，士兵们在边塞奋战，有的甚至牺牲在战场，未能归来。这种反差让人深感惋惜和哀痛。同时，诗人也表达了对英雄们的敬意和怀念之情。他们为国家和民族做出了巨大的贡献，是值得我们铭记和敬仰的。最后一句“野花香冷雨霏霏”更是将整个诗作推向了高潮，展现了一种凄凉而美丽的景象，令人感慨万千。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。