乘暇寻芳偶独来,熙熙群品在春台。
暖风消尽墙阴雪,一夜繁花几树开。
苑中
乘暇寻芳偶独来,熙熙群品在春台。
暖风消尽墙阴雪,一夜繁花几树开。
译文注释:
苑中,即皇家园林中的花园。乘暇寻芳,闲暇时去赏花。偶独来,偶然独自来到这里。熙熙,形容人声喧哗热闹的样子。群品,指各种花卉。在春台,生长在春天的台阶上。暖风消尽,春风把积雪吹融化了。墙阴雪,围墙下的小坡上的积雪。一夜繁花,一夜之间,花园里开满了鲜花。几树,几棵。赏析:
这首词写的是春天里皇家园林中的美景,通过描绘园中百花盛开的景象,表达了诗人对春天的喜爱和赞美之情。