万卉千葩已寂然，不应富贵与时偏。
谁知造化能开物，一岁相看两度妍。
【注释】
见：同“现”，出现；万卉千葩：各种花卉。
【译文】
九月里出现了牡丹，
百花凋零之后只有牡丹开放。
它不应该只因为富贵而偏长，
一年之中它又与别的花卉一样地开放两次。
【赏析】
这首诗是诗人对牡丹的一种颂扬。诗的首句说，“万卉千葩已寂然”，意思是百花都凋谢了，只有牡丹还盛开着。次句说，“不应富贵与时偏”，这是在说牡丹不因富贵而偏长，它与其他花卉一样，一年中也开两次，说明它有旺盛的生命力。第三句点出题旨，即赞美牡丹具有顽强的生命力。末两句进一步写牡丹的生机勃勃、美丽多姿，与其它花卉同样能经受岁月的磨炼，岁岁年年都显得那么美丽动人。
此诗以万卉千花的凋谢为背景，突出牡丹之“寂寞”；以牡丹不随世俗的富贵而改变其本性，反衬出其不凡的品格；并以牡丹之常新，喻示出诗人高远的志向和乐观的精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。