解印初从栗里归,壶觞日日醉东篱。
门前五柳俱摇落,只有黄花是故知。

【注释】

渊明:指东晋诗人陶渊明,字元亮,世称“靖节先生”。《归去来辞》中写其归隐田园的志向。栗里:即东陵乡,在今江西靖安县南。五柳:陶渊明宅边有五棵柳树,所以后人称为五柳先生。壶觞:酒器和酒杯。篱:篱笆。摇落:凋零、衰败。

【赏析】

此诗是一首赞美菊花的佳作,它以清新自然的语言,生动细腻地描绘出一幅美丽的秋菊图,表达了作者对菊花的热爱与赞赏之情。

首句“解印初从栗里归”,诗人说自己刚刚辞去官职,回到故乡东陵乡。这句诗中的“解印”指的是辞官,而“栗里”则是他的故乡,位于今天的江西省靖安县。这一句诗通过简洁的语言,将诗人的身份和他所在的地点都表达出来,使读者能够立刻了解到诗人的基本情况。

次句“壶觞日日醉东篱”,诗人每天坐在东篱下饮酒赏菊的情景跃然纸上。这里的“壶觞”指的是酒壶和酒杯,是诗人常用的饮酒器具,而“壶觞日日醉”则表示诗人每天都在饮酒,享受着美好的时光。这一部分通过对诗人的生活细节的描绘,展现了他对菊花的喜爱之情。

接下来两句“门前五柳俱摇落,只有黄花是故知”,诗人进一步描绘了秋天的景象,其中五棵柳树都已经枯萎凋零了,唯独那黄色的菊花依然盛开。这里的“黄华”指的是黄色的花朵,是诗人特别喜爱的一种植物。这两句诗通过对比的方式,表达了诗人对菊花的特别喜爱和欣赏之情。

【译文】

刚刚辞去官职,回到故乡东陵乡。

每天坐在篱笆旁,饮酒赏菊度时光。

门前五棵柳树都已经凋零,只有黄色的菊花依然盛开。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。