左图右史我中间，坐看沈烟起博山。
读罢黄庭心似水，绿阴幽鸟自间关。
【注释】
左图右史我中间：指左图（画）右史（文字），指书画。
坐看沈烟起博山：指坐观墨色，烟墨随笔尖的轻重缓急自然晕开，如同在烧香时香烟缭绕。沈烟，浓烟。博山，古代传说中神仙居住的地方，此处借指砚台。烟，指水墨的浓淡变化。
读罢黄庭心似水：意谓读完了《黄庭经》后心境宁静如水。
绿阴幽鸟自间关：形容深林中鸟儿自由自在地鸣叫的样子。间关，形容声音悠长宛转。
【赏析】
此诗是作者晚年的作品。诗人以书画入诗，以诗书画结合，把写景和抒情融为一体，表达了自己超脱尘世、追求闲适生活的情趣。全篇语言平易而不失文采，清新隽永，耐人寻味。
首句“左图右史我中间”，既表明了自己以书画为乐、好之甚，也表明了诗人的生活态度——超然物外、清高孤傲。
接着两句“坐看沈烟起博山”，“沈烟”即浓烟。这句写诗人坐看墨色随着笔势的变化自然地晕开，犹如烟雾缭绕般飘渺不定。“起博山”三字用得十分贴切形象。“博山”，即传说中的仙人所居之处，这里指砚台。墨色随笔尖轻重缓急的变化而自然晕开，恰似在烧香时香烟缭绕。这一比喻生动传神，将笔墨挥洒自如的意境表达得淋漓尽致。
第三句“读罢黄庭心似水”，意为读完了《黄庭经》之后，心境变得像清水一样平静清澈。“黄庭”，指道家养生的经典著作。《黄庭经》，又称《太上黄庭内景经》、《老君口授秘书黄庭内景玉经》，是道家养生经典之作。“心似水”三字，写出了阅读完毕之后的心境，也表现了诗人对道教修炼方法的领悟。
最后两句“绿阴幽鸟自间关”，“绿阴”指浓密的树叶形成的树荫。“间关”指鸟鸣声悠长宛转。这两句写深林中鸟儿自由自在地鸣叫。“间关”二字，用得极为传神，写出鸟儿鸣叫时那种悠扬婉转的声音。“自间关”，说明鸟儿的鸣唱是那么自然和谐，仿佛它们在享受着一个宁静美好的境界。
整首诗构思巧妙，意境优美，将书画艺术与诗歌完美融合，体现了诗人超然物外、恬静闲适的生活情趣。