粤膺妙选,继佐先王。
宠颁册命,恩礼殊常。
尊崇二纪,宫壸重光。
四旬薨逝,附葬原冈。
这首诗是唐代诗人王建创作的,共四句。
赞十四首悯祖
粤膺妙选,继佐先王。
宠颁册命,恩礼殊常。
尊崇二纪,宫壸重光。
四旬薨逝,附葬原冈。
译文:
我有幸被陛下选中,继续辅佐先王。
您赐给我册封和任命,您的恩惠和礼仪都与众不同。
我们尊敬您二十年,国家政权更加光明。
您在四十岁时去世,我们按照您的遗愿将您安葬在原岗。
注释:
- 粤膺妙选:我有幸被陛下选中,继续辅佐先王。粤,指广东地区。妙选,指英明的选拔。
- 继佐先王:继续辅佐先王。佐,指辅佐;王,指国王,这里指的是先王。
- 宠颁册命:您赐给我册封和任命。宠,指宠爱;颁,指颁发;册命,指任命。
- 恩礼殊常:您的恩惠和礼仪都与众不同。恩礼,指恩惠和礼仪;殊常,指不同于寻常。
- 尊崇二纪:我们尊敬您二十年。尊崇,指尊敬;二纪,指二十年。
- 宫壸重光:国家政权更加光明。宫壸,指宫廷;重光,指更加光明。
- 四旬薨逝:您在四十岁时去世。四旬,指四十岁;薨逝,指去世。
- 附葬原冈:我们按照您的遗愿将您安葬在原岗。附葬,指随葬;原岗,指原地安葬。
赏析:
这首诗是一首悼念帝王的诗作。通过赞美帝王的德行和功绩,表达了对帝王的敬仰之情。同时,也表达了对帝王逝世的悲痛和哀悼之情。整首诗语言简练,意境深远,富有情感表达力,体现了古代文人对君王的尊重和敬仰之情。