杏坛寂寂罕言命,沧海茫茫空问津。
今日见君谈甲子,守株翻却是高人。
诗句释义与注释
- 杏坛寂寂罕言命: “杏坛”通常指的是孔子的教学场所,即讲学的地方,这里特指孔子讲学的地方。”寂寂”形容非常安静、空旷。“罕言命”表示很少谈论命运或人生的意义。
- 关键词:杏坛(教学场所)、寂寂(安静)、罕言(少言)、命(生命的意义)
- 译文:“杏坛上非常安静,很少有谈及关于生命意义的话题”。
- 沧海茫茫空问津: “沧海”指的是大海,广阔无边,“茫茫”强调了它的广袤和深远。“空问津”表示徒劳地询问,没有得到回应。
- 关键词:沧海(大海)、茫茫(广阔无边)、空问津(徒劳地询问)
- 译文:“在浩瀚的大海中,我们试图探求生命的意义,却发现徒劳无功”。
- 今日见君谈甲子: “今日”意味着现在或今天,”见君谈”表示见到你并与你交谈,“甲子”是中国古代纪年法之一,每六十年一个周期,用于记录重大事件或年份。
- 关键词:今日(现在)、见君(见到你)、谈(谈话)、甲子(纪年法)
- 译文:“在今天,我见到了你并与你深入交谈”,
- 守株待兔翻却是高人: “守株”是一个寓言故事,讲述了一个人偶然得到意外收获后,便不再劳作。”翻”在这里可能指反转或变化。
- 关键词:守株(守着树根等待兔子撞死)、待兔(等待兔子自己撞到树根上)、翻(反转)、高人(高超的人)
- 译文:“就像那个守株待兔的故事一样,只是一味等待而忽略了努力工作的重要性”。
赏析
这首诗通过描述与星士(可能是一位智者)的对话,探讨了生命的真谛以及个人的努力与机遇之间的关系。诗中提到“杏坛寂寂罕言命”表达了对知识与智慧追求的渴望,同时反映了古代教育者对于传授知识的重视。“沧海茫茫空问津”则揭示了人们常怀希望却往往不得要领的无奈感。最后的点睛之笔“守株待兔翻却是高人”,则讽刺了一些人过分依赖运气而非努力的行为,提倡勤奋和坚持的价值。整体而言,这首诗体现了一种对人生哲学的深刻思考,鼓励读者通过自身的努力去探索和实现生命的意义。