主人能载酒,客到卧林园。
松风和竹影,相对水禽喧。
注释:
主人能载酒,客人来了就准备酒杯,主人很热情。
客到卧林园,客人来到林园里,我则躺床上休息。
松风和竹影,松树的风吹动竹林的影子,相互映衬。
相对水禽喧,鸭子在水面上嬉戏,发出喧哗的声音。
译文:
主人能载酒,客人来了就准备酒杯,主人很热情。
客人来到林园里,我则躺床上休息。
松树的风吹动竹林的影子,相互映衬。
鸭子在水面上嬉戏,发出喧哗的声音。
赏析:
这是一首描写夏日山园生活的小诗。诗人以主人的身份,邀请朋友到自己家中来饮酒赏景。诗中描绘了一幅宁静而美丽的画面:绿意盎然的山园,松竹相映成趣,水禽欢快地在水中嬉戏。整个画面给人一种宁静、和谐的感觉。