独夜空阶看月华,踟蹰忽自发长嗟。
人生去住浑无定,来岁如今可在家。

月夜二首

独夜空阶看月华,踟蹰忽自发长嗟。

人生去住浑无定,来岁如今可在家。

注释译文赏析:

月夜二首是唐代诗人王建的五言绝句组。这两首诗描绘了诗人在月下徘徊的情景,表达了诗人对人生的感慨和对未来的期待。

第一首诗:“独夜空阶看月华,踟蹰忽自发长嗟。”

这首诗的意思是:独自一人在空寂的台阶上观赏着月光,忽然心中涌起一股感慨,发出了长久的叹息。这里的“独空阶”指的是空旷的台阶,而“月华”则是指月光。诗人通过观察月光,引发了内心的感慨和思考。他看到月亮高悬在空中,洒下一片银白色的光辉,仿佛在照亮整个世界。然而,在这美丽的月光下,他却感到孤独和寂寞,因为四周没有其他人陪伴着他。于是,他陷入了深深的沉思之中。

第二首诗:“人生去住浑无定,来岁如今可在家。”

这首诗的意思是:人生中的去留似乎没有确定的答案,来年我是否还能回到家中?这里的“去住”指的是人的生活变化和流动,而“浑无定”则是指这种变化和流动似乎是没有规律和确定的。诗人通过这句话表达了他对人生无常和变幻无常的感慨。他看到生活中的一切都在不断变化,有时顺利如意,有时却陷入困境。这种变化让他感到困惑和迷茫,不知道自己的未来将会如何。而在这个时候,他想起了家乡和家人。他希望明年能够回到家中,与家人团聚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。