经旬天不雨，抱汲借溪流。
稍便春游路，将无稼事忧。
三年还卧病，数口可谁谋。
但遣清尊在，酣歌万虑休。
诗句释义及注释：
- 经旬天不雨，抱汲借溪流
- 经旬：一周的时间。
- 天不雨：长时间没有下雨。
- 抱汲：拿着工具去打水。
- 借溪流：从溪边借水来使用。
- 译文：已经过了一周时间，还没有下过雨，只好拿着工具去打水，从溪边借点水来解渴。
- 稍便春游路，将无稼事忧
- 稍便：稍有闲暇之时。
- 春游路：春天的出游路径。
- 将无稼事忧：担心没有农作物可以耕作。
- 译文：稍有空余时间，就想去春天的出游之路上走走，却担心因干旱而无法耕种。
- 三年还卧病，数口可谁谋
- 三年：三年的光阴。
- 还卧病：又生病了。
- 数口：几个家庭成员。
- 可谁谋：谁来商量？
- 译文：经过三年，我又生病卧床不起，家里几个口人都依靠我，谁来商量解决呢？
- 但遣清尊在，酣歌万虑休
- 遣：送、让。
- 清尊：指酒器，也指清酒。
- 酣歌：纵情高歌。
- 万虑休：各种忧虑都消失了。
- 译文：即使只有一杯酒在手，也要畅饮高歌，让所有的烦恼和忧虑都随风而去。
赏析：
这是一首反映农民生活困苦和对时局忧虑的诗。诗人通过描述自己的处境，表达了对国家和民众的关心。同时，也体现了他对生活的无奈和对未来的期盼。这首诗语言朴实，情感真实，是唐代诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。