忆归方四载,四赏故园梅。
为爱先春意,同寻泛月杯。
星星冰艳见,细细冷香回。
莫以流光感,翻令怀不开。
这首诗是宋代诗人王洋的作品。它描绘了作者与友人在初冬时节,一同赏梅、饮酒的情景。下面是逐句翻译和赏析:
忆归方四载,四赏故园梅。
注释:回想起来,已经离开故乡四年多了,这四年里,我一共赏了四次梅花。
赏析:诗人回忆自己四年前回到故乡的往事,那时正是梅花盛开的季节。他回忆起过去的时光,感叹时光飞逝,同时也表达了对故乡的怀念之情。为爱先春意,同寻泛月杯。
注释:为了欣赏春天的景色,我们一同寻找泛舟饮酒的乐趣。
赏析:这句诗描绘了诗人与友人赏花饮酒的场景。他们欣赏春天的美景,享受着泛舟饮酒的乐趣。这种场景展现了诗人与友人之间的友谊和欢乐。星星冰艳见,细细冷香回。
注释:晶莹剔透的冰花映衬着梅花的艳丽,淡淡的香气随风飘散。
赏析:这句诗描绘了梅花的美丽景象。冰花晶莹剔透,与梅花的艳丽相互映衬;淡淡的香气随风飘散,让人陶醉其中。这种景象展现了梅花的独特魅力。莫以流光感,翻令怀不开。
注释:不要因时间流逝而感到伤感,反而让我更加思念家乡。
赏析:这句诗传达了诗人对家乡的深切思念之情。虽然诗人与友人正在赏花饮酒,但心中却充满了对家乡的思念。这种情感使得诗人更加珍惜与友人相聚的时光。
这首诗描绘了诗人与友人赏花饮酒的场景,展现了他们之间的友谊和欢乐。同时,诗中的梅花也以其独特的美丽形象给读者留下了深刻的印象。