十载公车意，飞腾老擅场。
剑看龙正跃，吾避雁为行。
玉署莺簧早，金河柳线长。
此时客思好，尺素远相望。
【注释】
①何龙友：作者的朋友，名不详。公车：古代指科举考试的贡举。②飞腾：比喻仕途得意，迅速上升。③龙正跃：形容龙腾飞的样子。④避：躲避，这里指避开朝廷的排挤。⑤玉署：官署，这里指翰林院。莺簧：莺歌，这里用来形容歌声美妙动听。⑥金河：银河。柳线长：用来形容春天景色美好。⑦尺素：书信。⑧相望：互相看望。
【赏析】
诗题“送何龙友北上”，是说送别朋友北上京城参加科举考试，这是一首七言律诗。全诗以送别友人为线索，表达了作者对友人的祝愿和鼓励，同时反映了当时官场的黑暗，诗人不愿同流合污，宁愿隐居山林，远离是非之地。
首联“十载公车意，飞腾老擅场。”十年来我一直在参加科举考试，渴望飞黄腾达，施展才华。这两句表达了作者对科举制度的不满和对仕途成功的向往。
颔联“剑看龙正跃，吾避雁为行。”看到龙在天空中腾飞，我不禁想到了自己的志向，但为了躲避朝廷的排挤，只好像大雁一样南飞了。这句诗表达了作者对朝廷的不满和对自由的向往。
颈联“玉署莺簧早，金河柳线长。”玉堂（指翰林院）里的歌声早已传遍天下，而我在金河岸边漫步时看到的柳树也格外柔长。这里既赞美了自然的美好景色，又暗示了作者内心的孤独和无奈。
尾联“此时客思好，尺素远相望。”现在我想你了，想通过一封书信来表达我的思念之情，但只能远远地看看你。这里既表现了作者对友人深厚的友谊，又传达了他对友人的深深牵挂。
【参考译文】
十年来我一直在参加科举考试，渴望飞黄腾达，施展才华。看到龙在天空中腾飞，我不禁想到了自己的志向，但为了躲避朝廷的排挤，只好像大雁一样南飞了。玉堂里的歌声早已传遍天下，而我在金河边漫步时看到的柳树也格外柔长。此刻我想你了，想通过一封书信来表达我的思念之情，但只能远远地看看你。