青杏襟初映,夭桃妆乍新。
同依天上种,暂作洞房春。
花烛俱清韵,风光况令辰。
鸡鸣应记取,未是自由身。
诗句输出:国璋游泮后新婚
译文输出:青杏的衣襟刚刚映入眼帘,夭艳的桃花妆显得格外鲜艳。就像天上的种子一样,暂时成为洞房中的春天。花烛都带着清新的韵律,风光正好令辰时刻更显美好。鸡鸣时不要忘记记取,还未获得真正的自由身。
关键词注释:1. 青杏襟初映:青杏,指新娘穿着的衣服,青杏色,形容衣服的颜色。襟,指的是衣襟。2. 夭桃妆乍新:夭桃,即夭夭的花,指新娘的妆容。乍新,表示新鲜。3. 同依天上种:同依,共同依偎。天上种,比喻新娘如同天上的花朵一般美丽。4. 暂作洞房春:暂作,暂且做。洞房,指新婚夫妇的卧室。春,这里用来形容新婚的喜庆氛围。5. 花烛俱清韵:花烛,指婚礼上使用的红色蜡烛和红色的花。俱清韵,表示所有的事物都充满清新的气息。6. 风光况令辰:风光,形容美好的景色。况令辰,表示恰好在此时。7. 鸡鸣应记取:鸡鸣,指公鸡打鸣。应记住,表示应该牢记。未是自由身:未是,不是。自由身,指没有束缚、可以自由行动的人。
赏析:《国璋游泮后新婚》是明代李孙宸创作的一首五言律诗。全诗以新娘子出嫁的情景为背景,描绘了一幅生动的画面。首联“青杏襟初映,夭桃妆乍新”直接描绘了新娘子的服饰和她那娇艳欲滴的妆容,给人以强烈的视觉冲击。颔联“同依天上种,暂作洞房春”则通过新娘子与天之骄子的结合,表达了对新人的美好祝愿。颈联“花烛俱清韵,风光况令辰”进一步描绘了婚礼的喜庆气氛,以及新娘子在洞房中的幸福感。尾联“鸡鸣应记取,未是自由身”则表达了对新人未来的期许,希望他们能早日摆脱束缚,实现自己的理想。整首诗语言优美,意境深远,既展现了古代婚礼的盛况,又充满了浓厚的文化气息。