艺苑风流几代兴,君才济美自家承。
只怜异地分雄剑,不谓垂天失大鹏。
侠少有人传草练,酒场无客问如渑。
诃林寂寞莲花社,邻笛听残涕满膺。
诗句释义
艺苑风流几代兴:
“艺苑”指艺术或学术的场所,“风流”意味着这里历代以来都有才子佳人。整句表达了艺术或学术领域历史悠久、人才辈出的繁荣景象。君才济美自家承:
“君才”指的是某位才华横溢的人,“济美”表示其才华帮助了他人或美化了社会。整句表达了这位人才具有非凡的才华,并且他的才华对后世有着重要的影响。祇怜异地分雄剑:
“祇怜”意为只感到可惜或遗憾,“异地”指的是不同的地方,“分雄剑”则形象地描述了两地之间的隔阂和竞争。整句反映了对于人才被分隔在不同地方而无法合作或相互支持的遗憾之情。不谓垂天失大鹏:
“不谓”是没想到的意思,“垂天”指高远的天空,“失大鹏”则比喻失去了像大鹏鸟这样有巨大抱负和才能的人物。整句表达了对一位有宏伟抱负和能力的人物未能实现其伟大志向的惋惜。侠少有人传草练:
“侠少”指的是年轻有为且行侠仗义的人,“传草练”即传授武艺。整句描绘了一位年轻有为的侠士在技艺上有所成就,但却无人能传承其技艺。酒场无客问如渑:
“酒场”是指饮酒作乐的场合,“无客”指的是没有人来,“问如渑”形容提问的方式很巧妙,意指问题难以回答。整句表达了在社交场合中,尽管有人聚集在一起,但却没有一个人能够理解或欣赏对方的话题或观点。
译文注释
《哭黎君献》:
艺苑风流几代兴,
君才济美自家承。
祇怜异地分雄剑,
不谓垂天失大鹏。
侠少有人传草练,
酒场无客问如渑。
诃林寂寞莲花社,
邻笛听残涕满膺。
赏析
这首诗通过生动的意象和富有情感的语言,表达了诗人对于才华横溢但命运多舛的人物的深切同情和哀悼。诗中的“艺苑风流”展现了古代文化繁荣的景象,而“君才济美”又体现了人物自身的卓越才能。然而,“祇怜异地分雄剑”和“不谓垂天失大鹏”则揭示了这些才华背后可能隐藏的痛苦和无奈。整体而言,这首诗以深沉的情感和精湛的笔法,展示了作者对历史人物命运的关注以及对人性复杂性的深刻理解。