归来习懒谢逢迎,一送君侯画轼行。
掌上莲花开泰华,匣中龙剑出丰城。
笳声夜散榆林燧,柏府秋高细柳营。
拊髀久知劳圣主,即看韩范播威名。
【解析】
“画轼”是说臧方伯,意思是说臧方伯就像周文王的轼一样。
【答案】
(1)归来习懒谢逢迎,一送君侯画轼行。(译文:回来后我懒得去应对,只送你一路平安。)
(2)掌上莲花开泰华,匣中龙剑出丰城。(译文:手上的莲花盛开于天,腰间的宝剑出鞘自鸣。)
(3)笳声夜散榆林燧,柏府秋高细柳营。(译文:夜晚笳声四起,在榆林燧边,秋天的军营里杨柳依依。)
(4)拊髀久知劳圣主,即看韩范播威名。(译文:抚摩髀肉久矣,知道皇帝是英明之主,就要看到韩、范二位的威风。)