几年归卧罗浮阿，丘壑情知吏隐多。
我自一瓢游汗漫，君今双足健如何。
新诗容易将瑶草，初服谁同制芰荷。
世外襟期应不负，可能相待理烟萝。
诗句释义
1 几年归卧罗浮阿：这句意味着诗人已经数年未能回到他熟悉的家乡，而是选择在远离尘嚣的罗浮山中隐居。
- 丘壑情知吏隐多：丘壑指的是自然的山丘和河谷，这里指代诗人内心的自然与平和。“吏隐”则是指做官的生活，而“丘壑情知”表达了诗人对自然生活的向往和理解。
- 我自一瓢游汗漫：这里用“一瓢”、“汗漫”形容诗人的生活方式，即以一瓢为伴，自由自在地生活于天地之间。
- 君今双足健如何：这里的“君”可能是指朋友或同僚，“双足健”表示身体健康，没有疾病。诗人问对方健康如何，隐含关心之意。
- 新诗容易将瑶草：瑶草是传说中的一种仙草，这里用来比喻美好的事物或理想。“容易”强调了实现这些美好事物的轻松程度。
- 初服谁同制芰荷：这里的“初服”可能指的是开始一种新的生活方式或实践。“芰荷”是荷叶，常用来比喻清雅之物。诗人在此询问是否有人会与他一同体验这种清雅的生活方式。
- 世外襟期应不负：这里的“世外”可能指的是超脱世俗的生活环境或心态。“襟期”可以理解为胸怀、志向。“应不负”表明诗人对自己的期望和承诺是值得坚持的。
- 可能相待理烟萝：这句表达了诗人对未来的期待和希望，希望能够和朋友们共同维护这份宁静和美好的环境，如同打理烟雾中的草木一样。
译文
几年未归卧罗浮，知此山居多丘壑。
我自游遍天地间，你如今双足健如初。
新诗易得似瑶草，初服谁能与我同？
世外情怀应无负，或许可待共理烟萝。
赏析
这首诗展现了诗人对自然生活的向往以及与友人之间的深厚友情。诗人通过描绘自己在罗浮山的隐居生活，表达了对自然的热爱和对简单生活的赞赏。诗中多次提到“双足”，暗示身体状态的良好，同时也反映了诗人对健康和活力的追求。此外，诗中还涉及到对美好生活的向往和对朋友的深情厚意，体现了作者的人生态度和价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。