丘壑归来意独存，孤云野鹤共飞翻。
岂缘丛桂歌招隐，偶见桃花便问源。
世累暂凭游屐遣，幽期还待社莲论。
一区未谢人间世，春水君能访荜门。
樵归欧子建书来见讯以予不约偕游为恨赋此谢之兼期见访
丘壑归来意独存，孤云野鹤共飞翻。
岂缘丛桂歌招隐，偶见桃花便问源。
世累暂凭游屐遣，幽期还待社莲论。
一区未谢人间世，春水君能访荜门。
【注释】
- 樵：打柴人。
- 欧子建：即欧阳建，字子建，晋代著名书法家。
- 丘壑：指山水。
- 意独存：内心仍然保留着某种想法或感情。
- 孤云野鹤：指隐居的山人。
- 飞翻：飘忽不定的样子。
- 丛桂：指桂花树丛。
- 招隐：寻找隐居的地方。
- 偶见桃花便问源：偶然见到桃花，就询问源头在哪里。
- 世累：世俗的负担。
- 游屐（ji）：古代鞋履的一种，用来行走。
- 幽期：幽静的约定。
- 社莲：古代祭祀时所用的莲花。
- 一区：一个地方或一处空间。
- 棘门：偏僻简陋的住所。
【译文】
我回归山林独自欣赏自然之美，与孤云野鹤一起翱翔。难道是因为寻找隐居之地而唱起了《招隐》之歌？偶然间见到桃花，便询问它的源头在哪里？世俗的负担暂时放下让我尽情游玩，幽静的约定期待在春天来临之时再相见。虽然我已离开了繁华世界，但心中依然保持着对人间世界的牵挂，春天的水能来我家拜访吗？
【赏析】
这首诗表达了作者对自然的热爱和对隐居生活的向往之情。诗中通过对比“丘壑”与“尘世”、孤云野鹤与世人，展现了一种超然物外的意境，表达了对自由、宁静生活的追求。同时，诗人也流露出一丝对世俗生活的无奈和留恋。整体上，这首诗语言优美，意境深远，是一首充满哲理和情感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。