春光遥忆凤凰池,万物朝元又一时。
官署萧闲春漠漠,江山晴暖日迟迟。
莺雏尚涩风前语,柳色将偷腊后枝。
夜雪渐消剡曲水,可谁移棹慰相思。
【译文】
春天到来,远远地回忆起凤凰池边的景象。万物都朝元,又是一年。在官署中,春寒漠漠,山青水暖,日影迟迟。小莺雏儿还怯风前语,柳树的枝条已偷得腊后春意。夜来雪渐消,剡曲之水又清了。可有谁移桨去溪边慰我的相思?
注释:
- 元日:(农历年)新年。
- 次林宗伯先生韵:依照林宗伯先生的韵律来写。
- 春光遥忆凤凰池:回想春天时在凤凰池边的景象。
- 万物朝元:万物向天帝祈求福寿、平安之意。
- 官署萧闲春漠漠:官署里寂静清闲,春色迷蒙。
- 江山晴暖日迟迟:大自然阳光明媚,景色宜人。
- 莺雏尚涩风前语:黄莺的幼雏还怯于风声。
- 柳色将偷腊后枝:柳树开始发芽,枝头绿意盎然。
- 夜雪渐消剡曲水:夜晚的雪渐渐融化,剡(shàn)曲河水又开始流动。
- 可谁移棹慰相思:谁会乘船来安慰我思念的人呢?
赏析:
这首五言诗描绘了一幅春日图卷,诗人以清新的笔触和细腻的情感勾勒出春天的美好景象。首句“春光遥忆凤凰池”,诗人通过回忆凤凰池的美景,表达了对春天的无限向往。接下来的四句进一步描绘了春天的生机勃勃和宁静美好。诗人通过对自然景物的描写,展现了春天的生机与活力,同时也表达了对春天的美好期待。
全诗语言优美,意境深远。诗人通过对春天景色的描绘,传达出一种对生活的热爱和对未来的憧憬。同时,诗人也通过诗歌的形式表达了自己对亲人和朋友的思念之情。这首诗不仅是对春天的赞美,也是对生活的美好寄托和对未来的期许。