香焚静夜每愁春，泪湿寒衣远寄新。
肠断晓云孤度楚，帛传宵雁几归秦。
觞倾月照花开早，箔卷风回燕语频。
长恨客心伤逝水，忙来怪逐幻中尘。
诗句释义
1 香焚静夜每愁春：在寂静的夜晚，我点燃香炉来驱散寂寞。每夜都是对春天的深深思念。
- 泪湿寒衣远寄新：泪水沾湿了寒冷的衣襟，将我的心意寄托给远方的人。
- 肠断晓云孤度楚：清晨的云彩让我感到孤单和无助，仿佛独自穿越了楚国。
- 帛传宵雁几归秦：深夜的鸿雁带来了消息，但不知道它是否真的会飞回故乡秦国。
- 觞倾月照花开早：酒杯被倾空，月光洒在花朵上，使得花朵提前开放。
- 箔卷风回燕语频：风吹动帘子，燕子的话语不断传入耳中。
- 长恨客心伤逝水：我深深地怨恨自己的客居生活，时光如流水般匆匆逝去。
- 忙来怪逐幻中尘：忙碌中我竟然迷失了自己，就像在幻境中追逐尘埃一样。
译文
在宁静的夜晚里点着香，我总在想春天的事情。眼泪湿润了寒衣，我寄希望于新的一天。
清晨的云让我感到孤单，仿佛我独自穿越了楚国。深夜的鸿雁带来了消息，但我不知道它是否真的会飞回秦国。
酒杯被空了，月光照亮了花儿，它们提早开放了。风拂过帘子，燕子的话语不断传来。
我深深怨恨自己的客居生活，时光如流水般流逝。我在忙碌中迷失了自己，就像在幻境中追逐尘埃一样。
赏析
这首诗通过描绘诗人的内心世界，表达了他对于孤独、时光流逝以及对家乡的深深思念。诗句之间充满了情感的流动，从春到夏，再到秋和冬，展现了诗人对四季变换的独特感悟。同时，诗人也通过对自然景象的描绘，抒发了自己的情感，如晨云、夜雁等，都成为了诗人情感的象征。整首诗语言优美，情感真挚，是一首富有哲理和情感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。