几处山村几处烟，鸡声只隔夕阳边。
那能五岳迟婚嫁，便欲移家借数缘。
以下是对《西樵山中杂咏》的逐句释义、译文及赏析：
- 诗句释义：
- 几处山村几处烟：描述了西樵山中的村落，烟雾缭绕的景象。
- 鸡声只隔夕阳边：黄昏时分，鸡鸣声从远处传来，与夕阳相映成趣。
- 那能五岳迟婚嫁：表达了对婚姻大事的延迟，暗示了诗人对世俗生活的态度。
- 便欲移家借数缘：打算搬家，因为有几个原因促使他这样做。
- 译文：
- 竟日看山送夕阳：一整天都在观赏山景，直到夕阳西下。
- 板桥归去月如霜：傍晚时分，沿着木板桥回家，月光像霜一样清冷。
- 倦来一枕松间梦：劳累之后，在松林中休息，梦见自己悠闲自在。
- 不到红尘底事忙：不愿被尘世的繁忙所牵绊，追求内心的宁静。
- 赏析：
- 意境深远：这首诗以西樵山的自然景观为背景，展现了一幅宁静致远的画面。通过描绘山村、夕阳、鸡鸣等自然元素，营造出一种远离尘嚣、返璞归真的氛围。
- 哲理思考：诗中“那能五岳迟婚嫁”一句，反映了诗人对传统婚恋观念的超脱，以及对自由生活的向往。而“便欲移家借数缘”则体现了诗人对现实束缚的反抗和对理想生活的追寻。
- 情感丰富：全诗通过细腻的描写和深刻的反思，展现了诗人复杂的情感世界。从看山赏月的闲适，到劳累后的休息；从追求内心的宁静，到反抗世俗的束缚，诗歌的情感层次丰富，引人深思。
此诗不仅展现了李孙宸对自然的热爱和对生活的深刻理解，还透露出他对世俗束缚的不满和对自由生活的向往。通过对这首诗的学习，可以更深入地理解古人的生活情趣和思想观念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。