兼程日日促归鞍，期及春灯故国欢。
不道章江今夜月，西堂犹隔岭梅看。
【注释】：
- 兼程：指加快行程，日夜兼行。
- 归鞍：指回家的马鞍，代指家。
- 春灯：指元宵节的灯火。
- “章江”：指赣江，流经江西境内。
- 西堂：指清江寺，在赣州城西门外。
- 岭梅：指赣南一带的梅花。
【译文】：
日复一日，加快行程赶回家，希望与家人共度元宵节。
没想到今夜章江河边的月色如此美丽，但家乡的西堂还隔着岭头，无法欣赏那梅花盛开的美景。
【赏析】：
此诗是诗人在上元节之夜，途经清江寺时所写，表达了诗人对家的思念之情。
首句“兼程日日促归鞍”，诗人在上元节之夜，日夜兼程赶回家中，希望能与家人共度元宵佳节。这里的“兼程”二字，既写出了诗人赶路之急，也表现了他对家的渴望之情。
次句“期及春灯故国欢”，诗人希望能够与家人一起度过一个欢乐的元宵节，这既是对家的美好期盼，也是对自己远离家乡的无奈感叹。这里的“春灯”一词，既指元宵节的灯火辉煌，也暗含着诗人对家的思念之情。
第三句“不道章江今夜月，西堂犹隔岭梅看”，诗人在经过章江时，看到美丽的月光照耀下的江面，但却无法欣赏到家乡西堂的梅花美景。这里的“不道”一词，既表达了诗人对家的思念之情，也暗示了他与家乡的距离之遥远。而“犹隔岭梅看”一句，则进一步强调了诗人与家乡的距离之远，让人不禁产生共鸣。
整首诗语言简练，情感真挚，既表达了诗人对家的思念之情，也展现了他内心的孤独与无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。