剩得黄齑满瓮储,养生谁不要赢馀。
多因酒病仍耽酒,却为书穷反读书。
醉醒尽为千古戏,荣枯都是一场虚。
全凭山水供薪米,半作樵夫半作渔。
这首诗是宋代诗人陈与义的《贫居自述》。
【译文】
剩得黄齑满瓮储,养生谁不要赢馀。多因酒病仍耽酒,却为书穷反读书。醉醒尽为千古戏,荣枯都是一场虚。全凭山水供薪米,半作樵夫半作渔。
【注释】
- 黄齑:黄色的腌菜。
- 养生:保养身体。
- 赢馀:指多余的钱财和食物。
- 多因酒病仍耽酒:因为喝酒过多而生病。
- 却为书穷反读书:因为书籍穷尽,反而读书寻求知识。
- 醉醒尽为千古戏:醉酒醒来时所做的一切都是千古流传的戏剧。
- 荣枯都是一场虚:荣华富贵和衰败都是虚幻的。
- 全凭山水供薪米:全部靠山泉来供给炊事之需。
- 半作樵夫半作渔:一半时间当樵夫,一半时间当渔民。
【赏析】
这首诗是陈与义在贫困状态下的自我描述,表达了他对生活的态度和哲学观念。诗中描绘了作者生活的艰辛,以及他在困境中的自我修养和追求。
首句“剩得黄齑满瓮储,养生谁不要赢馀。”展现了作者面对贫困时的无奈与坚韧。他虽然生活清苦,但仍坚持保持健康的饮食。这里的“黄齑”指的是黄色的腌菜,可能是一种简单但营养丰富的食物,反映了作者对生活的节俭和自律。
第二句“多因酒病仍耽酒,却为书穷反读书。”反映了作者对酒精的依赖以及对知识的渴望。尽管饮酒可能导致疾病,他却依然沉迷其中;尽管书籍已经耗尽,他还是选择继续学习。这种矛盾体现了作者内心的挣扎和对知识的追求。
接下来两句“醉醒尽为千古戏,荣枯都是一场虚。”进一步强调了作者对人生的感慨。他的一生仿佛一场戏剧,无论是醉后醒来还是荣华富贵,都只是短暂而虚幻的存在。这种感慨揭示了作者对人生无常的深刻理解。
最后两句“全凭山水供薪米,半作樵夫半作渔。”描绘了作者的生活状态,他依靠自然景观作为生活的来源,同时自己也从事农耕或捕鱼活动。这种生活方式既简朴又充满了诗意,反映了作者对自然的敬畏和对生活的热爱。
这首诗通过陈与义的自我描述,展示了他对生活的态度和哲学思考。他虽然生活在贫困之中,但却始终保持着积极向上的心态,通过自学和实践来充实自己,同时也尊重自然、珍惜生活。这首诗也提醒我们,无论生活多么艰难,都要保持乐观和坚韧,积极面对生活的挑战。