千株杨柳翠逶迤,袅袅烟丝风细搓。
莺啭市桥牵客思,马嘶官道促骊歌。
水边腻欲堆金缕,花外轻堪度玉梭。
汉苑隋宫俱寂寞,古堤草满夕阳多。
柳
千株杨柳翠逶迤,袅袅烟丝风细搓。
莺啭市桥牵客思,马嘶官道促骊歌。
水边腻欲堆金缕,花外轻堪度玉梭。
汉苑隋宫俱寂寞,古堤草满夕阳多。
译文
杨柳绿荫如翠,随风摇曳;柳条轻轻摆动如同烟雾被风细细地搓动。
莺鸟在市桥上啼鸣唤起行人的思绪;马儿在官道上嘶鸣催促人们快去参加宴会。
河水边的柳树仿佛堆满了金色的丝带;花开的地方,花儿似乎轻盈得能穿过织布机上的梭子。
汉代的皇家园林和隋代的宫殿都显得十分寂寞;夕阳下,长满野草的原野一片荒凉。
赏析:
这首诗通过描写杨柳、莺鸟、马儿等自然景物,表达了诗人对过去繁荣历史的怀念和对未来的美好憧憬。全诗以“柳”为主题,通过对柳树的描绘,表达了诗人对自然美景的喜爱和赞美。同时,诗人也借景抒情,通过对自然景物的描绘,抒发了自己的情感和心境。