暮冬寒凛洌，出口唾成冰。
肌肉愁风割，胡髯苦雪凝。
边声吞鼓角，战火接园陵。
向夕庵庐宿，凄然泪满膺。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的语言和表达技巧的能力。解答此题，首先要求学生在把握全诗意境的前提下，结合具体诗句分析其表现手法。如本诗的首联“暮冬寒凛洌，出口唾成冰”写边地严寒，突出了诗人对边塞寒冷气候的感受；颔联“肌肉愁风割，胡髯苦雪凝”运用夸张的手法，描绘出恶劣的自然环境对人身体造成的伤害；颈联“边声吞鼓角，战火接园陵”则以声音、颜色等描写来表现战争的残酷；尾联“向夕庵庐宿，凄然泪满膺”则用动作、神态等描写表现了诗人对战事的悲悯。

【答案】

（1）译文：傍晚时分，寒风凛冽，刚一开口吐出的唾沫立刻结成了冰晶。肌肉被风割得痛苦不堪，胡子被大雪压住

难以舒展。边声中传来的战鼓与号角交织一起，战火烧到了自己的家园。夜幕降临时，我只好在茅屋草舍里栖身，心中悲凉

，泪水盈满了胸膛。

（2）关键词：暮冬——时间背景；寒凛洌——天气状况；肌肉——身体状态；胡髯——面容状态；战火——社会状况

（3）赏析：这首诗是一首边塞诗，诗人借景抒情，表达了自己对边疆将士的深切同情，以及对国家安危的忧虑。首

句“暮冬寒凛洌”交代了写作的时间和季节，营造了一种冷清孤寂的气氛。二句通过“肌肉”、“胡髯”等词语的运用，把

诗人的体态描绘得瘦骨嶙峋，形象地表现了边关将士的艰苦生活。三句通过“吞”、“接”等词的巧妙组合，将战鼓与号角的声音

融为一体，写出了边塞的紧张气氛。四句“边声”一词概括了整个上半部分的内容，点明主题。五、六两句写诗人因战事而流落

夜宿破庐，内心凄凉，泪满衣襟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。