春水流澌满，双渠接瓠中。
桥横清峪阔，城倚仲山雄。
游女骄人日，新妆俨汉宫。
藏梅犹冻雪，著柳已光风。
【解析】
本题考查考生对诗句内容的理解与掌握、理解诗歌的思想感情的能力。
（1）“春水流澌满，双渠接瓠中”，意思是：清流的春水已涨满整个河面，两条渠道从水中穿过。这是说河水上涨，两渠相连。
（2）“桥横清峪阔，城倚仲山雄”，意思是：两座大桥横跨着宽广的清峪，城垣依傍在巍峨的仲山之巅。这是说河水上涨，桥与城相连。
（3）“游女骄人日，新妆俨汉宫”，意思是：游女们在阳光下梳妆打扮，打扮得十分妖娆，像汉代的宫女一样。这是说游女们在阳光明媚的日子里梳妆打扮。
（4）“藏梅犹冻雪，著柳已光风”，意思是：藏匿的梅花还在积雪之中，而垂柳已经披上了春天的阳光。这是说冬日的景色和春季的景色。
【答案】
译文：
春水的流动，使溪河涨满，两渠相接。
宽阔的桥梁横跨清幽的山谷，雄伟的城池矗立于仲山之巅。
姑娘们在阳光下梳妆打扮，打扮得非常漂亮，她们的打扮就像汉代的宫女。
梅花藏在雪里，仍像是冬天的样子；柳树披上春阳，就变得美丽了。
赏析：
这首诗是一首写景诗，描写三原人日时的景色。全诗四句，第一句写流水涨满溪河，第二、三句写桥梁横跨清幽的山谷，第四句写城池耸立于仲山之巅。这四句诗，把三原的山水写得如画一般，使人仿佛看到了一幅生动的水墨山水画。全诗语言简练、朴素，意境优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。