雪杂山花落,随风入翠微。
冰崖愁马滑,霞壁羡猿飞。
高尚何曾得,佯狂亦觉非。
林泉殊可住,无奈隔庭闱。
《同陈子游五台作》是唐代诗人王维的一首诗。这首诗是王维与好友陈子游在五台山游览时创作的,表达了诗人对自然美景的热爱和对自由自在生活的向往。以下是对这首诗的逐句释义、译文及赏析:
- 雪杂山花落,随风入翠微。
- “雪杂山花”:描述山间雪与花朵相混合的景象。
- “随风入翠微”:形容雪花随着风飘落进入翠绿的山谷中。
- 冰崖愁马滑,霞壁羡猿飞。
- “冰崖”:冰封的山峰。
- “愁马滑”:比喻马匹行走于冰崖之上感到困难。
- “霞壁”:形容山峰被晚霞映照得如同墙壁一般。
- “羡猿飞”:形容猿猴羡慕鸟儿飞翔的自由。
- 高尚何曾得,佯狂亦觉非。
- “高尚”:通常指道德高洁或志向远大。
- “佯狂”:假装疯癫,以逃避现实。
- “亦觉非”:认为假装疯狂并不符合自己真正的志向或理想。
- 林泉殊可住,无奈隔庭闱。
- “林泉”:指山林和泉水,常用来象征隐逸生活。
- “殊可住”:意味着这里可以长久居住,适合隐居。
- “无奈隔庭闱”:表示尽管这里很适合隐居,但因为外界的约束(如朝廷的禁令等)无法真正实现隐居的愿望。
赏析:
这首诗通过描绘五台山的自然美景和自己的感受,表达了作者对自由自在生活的向往。诗中的“雪杂山花落”、“冰崖愁马滑”等意象生动地展现了五台山的独特风貌,同时也反映了作者内心的孤独和无奈。最后一句“无奈隔庭闱”更是揭示了作者内心的矛盾和挣扎,使得整首诗充满了深沉的情感色彩。