至日争攀摘,离离尚满柯。
山人分未少,县令赠偏多。
皮厚春能到,瓤乾腊欲过。
儿童纷赌核,食奈太寒何。

这首诗描述了柑子的生长过程和人们对它的不同态度。下面是逐句释义:

  1. “至日争攀摘,离离尚满柯”:这是第一句,诗人描述了人们争相爬上树去采摘柑子的情景。”至日”指太阳,”争攀摘”表示人们急于想要采摘。”离离”形容柑子多,”尚满柯”表示树上的柑子很多,已经挂满了树枝。

  2. “山人分未少,县令赠偏多”:第二句是说山里的居民(可能是指农民)分到的柑子并不多,而县里的官员(可能是指地方官吏或上司)赠送的柑子却比较多。

  3. “皮厚春能到,瓤乾腊欲过”:第三句是说柑子的皮很厚,春天就能吃到,而里面的果肉在冬天会变得干瘪。

  4. “儿童纷赌核,食奈太寒何”:最后一句是说孩子们为了争夺柑橘而争吵不休,但是柑橘吃起来太冷了,让人怎么吃呢?

这首诗的译文如下:

柑子到了收获的季节,人们争着爬上树去采摘,树上的柑子已经挂满了枝头。山里的居民分到的柑子并不多,而县里的官员们却赠送了很多。柑子的皮很厚,在春天就能吃到,但里面的果肉在冬天会变得干瘪。孩子们为了争夺柑橘而争吵不休,但柑橘吃起来却太冷了,让人怎么吃呢?

赏析:
这首诗通过描绘柑子的丰收、分配和食用情况,反映了农村生活的艰辛和人们的劳动成果。同时,也表达了对柑橘的喜爱和对生活的热爱。诗中的语言通俗易懂,富有生活气息,具有很强的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。