南国伤风雅,诗亡但有词。
草堂多作者,北宋复今时。
才子兼能选,风流亦可师。
定知徐孝穆,更与玉台期。
南国伤风雅,诗亡但有词。草堂多作者,北宋复今时。才子兼能选,风流亦可师。定知徐孝穆,更与玉台期。
诗句释义:在南国的大地之上,诗歌的风采已经不复存在,只剩下了词藻华丽的文学形式。草堂里聚集了很多优秀的诗人和词人,他们的作品如同北宋时期一般,至今仍然被人们传颂。这些才华横溢的人不仅能够创作出优美的词章,更是可以作为学习的榜样。相信未来的某一天,会有一位像徐孝穆这样的人物出现,与他共同期待着美好的诗词未来。
译文:在南国的土地上,诗歌的韵味已然消失,只留下词藻华丽的文学形式。草堂中有许多优秀的诗人和词人,他们的才华如同北宋时期一般,至今仍然被人传颂。这些诗人和词人不仅能够创作出优美的词章,更是可以作为学习的对象。相信未来会有一位像徐孝穆这样优秀的人物出现,和他一起期待美好的诗词未来。
赏析:这首诗是屈大均对《白堂词选》的评价,表达了他对词作的喜爱和赞美之情。他用“南国伤风雅,诗亡但有词”来表达自己对于诗歌的失去感到惋惜;然后用“草堂多作者,北宋复今时”来形容现在的词人如同北宋时期一样繁荣昌盛;最后以“才子兼能选,风流亦可师”来赞扬那些能够创作优秀词作的人才。这首诗既表现了屈大均对于词作的赞美,也表达了他对诗歌失去的惋惜之情。