新州廿四峰，君得几芙蓉。
老去杯休放，春来酒贵浓。
暖烟长在药，炎雪不知松。
日夕芝华里，微吟入暮钟。
注释：
1 “赠新州区丈”：赠送给新州区的某位朋友。
- “新州廿四峰”：指新州有二十四座山峰。
- “君得几芙蓉”：你能得到几株荷花？
- “老去杯休放”：随着年龄增长，喝酒应该节制。
- “春来酒贵浓”：春天来临，酒味变浓。
- “暖烟长在药”：温暖的烟雾常常萦绕在药材之间。
- “炎雪不知松”：炎热的雪花不知道松树的生长情况。
- “日夕芝华里，微吟入暮钟”：傍晚时分，在芝华寺中微吟，直到钟声响起。
译文：
新州的二十四座山峰，您能采摘到几朵芙蓉？
年纪渐长，饮酒应当节制；春天到来，酒味变得更加浓郁。
温暖的烟雾常在药材间飘荡，炎热的雪花却不懂松树生长的道理。
夕阳西下的时候，我在芝华寺中轻声吟唱，直到暮钟响起。
赏析：
这首诗通过简洁的语言描绘了作者与友人在新州共赏自然之美的场景。从诗的内容来看，诗人与友人一同欣赏新州的自然美景，包括山、水、植物等，同时表达了对友人的深厚情谊以及对自己岁月流逝的感慨。整首诗情感真挚，语言优美，给人以美的享受和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。