知君他夕梦，迢递庾关西。
应看木棉发，莫听鹧鸪啼。
我家珠海曲，当户绿杨齐。
更入罗浮去，烟霞路恐迷。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品。以下是对每句诗的逐层释义，以及相关的译文、关键词注释和赏析：
第1句：知君他夕梦，迢递庾关西。
释义：知道你在梦中遥想远方的景致，那是庾关西的地方。
译文：我了解你的梦境，那是一个遥远且令人向往的地方。
关键词：知君（了解你），他夕梦（在梦中），迢递（遥远）。
赏析：诗人通过“知君”表达了对对方的理解和同情；而“他夕梦”则描绘了一个充满遐思和憧憬的梦境场景，让人产生无限遐想。
第2句：应看木棉发，莫听鹧鸪啼。
释义：应该看到木棉花绽放，不要听鹧鸪鸟的啼声。
译文：你应该欣赏木棉花开的美丽景象，而不是被鹧鸪的叫声所干扰。
关键词：应看（应该看到）、木棉（木棉树）、发（开花）、莫听（不要听）、鹧鸪（一种鸟类）。
赏析：这句诗通过对比来表达一种审美选择，即强调观赏自然之美的重要性。同时，通过提到木棉和鹧鸪，增加了诗句的文化色彩和情感深度。
第3句：我家珠海曲，当户绿杨齐。
释义：我家位于珠海的弯曲处，门前有一排齐整的绿杨树。
译文：我家位于珠海的转弯处，门前有一排整齐的绿杨树。
关键词：我家（我的家）、珠海曲（弯曲的道路）、绿杨（杨柳树）。
赏析：这句诗营造了一种宁静和谐的氛围，绿杨树的排列整齐有序，给人一种美感和秩序感。
第4句：更入罗浮去，烟霞路恐迷。
释义：如果继续前往罗浮山，可能会迷失在烟雾缭绕的山间。
译文：如果继续往罗浮山前行，可能会迷失于那里如烟似霞的风景中。
关键词：罗浮（地名，今广东省博罗县境内的一个风景名胜区）。
赏析：这句诗表达了对未知或未探索区域的好奇与期待，同时也暗示了旅行中可能遇到的困难或不确定性。
总结
这首诗以简洁的语言表达了诗人对于友人远行的关心和祝愿，以及对自然美景的赞美。诗中的意象丰富，通过对景物的描述传达了诗人的情感和哲理思考。